Bahasa Istana ialah gaya bahasa yang digunakan dalam kalangan kerabat diraja dan golongan bangsawan. Ia mencerminkan kesantunan, kehalusan budi, dan penghormatan, serta memainkan peranan penting dalam mengekalkan adat istiadat dan budaya Melayu tradisional.
Bahasa ini lazim digunakan dalam acara rasmi diraja, teks kesusasteraan klasik, serta komunikasi yang melibatkan golongan istana.
✦ Ciri-Ciri Bahasa Istana
Bahasa Istana memiliki keunikan tersendiri, antaranya:
🔹 Halus dan sopan
🔹 Berstruktur indah dan puitis
🔹 Menggunakan kata ganti diri khas
🔹 Bersifat menghormati dan merendah diri
🔹 Banyak dipengaruhi oleh bahasa Arab dan Sanskrit
✦ Contoh Kata Bahasa Istana
Berikut ialah beberapa contoh kata dan ungkapan dalam Bahasa Istana:
| Bahasa Biasa | Bahasa Istana |
|---|---|
| Makan | Santap / Menjamu selera |
| Tidur | Beradu |
| Duduk | Bersemayam |
| Pergi | Berangkat / Bertitah |
| Lihat | Menzahirkan pandangan |
| Cakap | Bertitah / Bertitah ucapan |
| Sakit | Meninggal duli |
| Wafat | Mangkat |
| Pakai | Mengenakan / Menyarung |
| Anak | Putera / Puteri |
| Isteri | Permaisuri / Cik Puan |
| Datang | Bersemenda |
💡 Penggunaan bergantung pada konteks dan taraf individu yang dirujuk.
✦ Contoh Ayat Bahasa Istana
📜 Ayat biasa:
Raja sedang makan di istana.
📜 Ayat istana:
Baginda sedang santap di balairung seri.
📜 Ayat biasa:
Raja meninggal dunia.
📜 Ayat istana:
Baginda telah mangkat ke rahmatullah.
✦ Kegunaan Bahasa Istana
Bahasa Istana digunakan dalam:
- ✒️ Penulisan kesusasteraan klasik seperti Hikayat Hang Tuah dan Sejarah Melayu
- 📻 Upacara rasmi seperti pembukaan Parlimen atau titah diraja
- 📚 Pembelajaran Bahasa Melayu Tinggi dan Kesusasteraan
- 👑 Komunikasi rasmi melibatkan Sultan, Raja, dan kerabat diraja
✦ Kepentingan Bahasa Istana
✅ Melambangkan jati diri dan nilai murni dalam budaya Melayu
✅ Menggalakkan penggunaan bahasa yang sopan dan hormat
✅ Menjaga warisan kesusasteraan dan sejarah bangsa
✅ Mendidik masyarakat tentang hierarki sosial dan adat istiadat
✦ Penutup
Bahasa Istana bukan sekadar bentuk komunikasi, tetapi lambang kehalusan budaya dan kesantunan bangsa Melayu. Ia mengingatkan kita tentang pentingnya menghormati, bertutur dengan sopan, dan memelihara adat yang diwarisi turun-temurun.
